ਪੁਲਿਸ ਨੇ ਟੋਰਾਂਟੋ ਦੇ ਉੱਤਰੀ ਯਾਰਕ ਇਲਾਕੇ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਦਫਤਰ ਦੇ ਅੰਦਰ ਹੋਈ ਗੋਲੀਬਾਰੀ ਵਿੱਚ ਮਾਰੇ ਗਏ ਦੋ ਪੀੜਤਾਂ ਦੀ ਪਛਾਣ ਕੀਤੀ ਹੈ।
ਸੋਮਵਾਰ ਦੁਪਹਿਰ 3:30 ਵਜੇ ਤੋਂ ਥੋੜ੍ਹੀ ਦੇਰ ਬਾਅਦ, ਯੌਰਕ ਮਿੱਲਜ਼ ਰੋਡ ਦੇ ਦੱਖਣ ਵਿੱਚ, ਡੌਨ ਮਿੱਲਜ਼ ਅਤੇ ਮੈਲਾਰਡ ਸੜਕਾਂ ਦੇ ਨੇੜੇ ਇਮਾਰਤ ਦੀ ਲਾਬੀ ਵਿੱਚ ਗੋਲੀਬਾਰੀ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋ ਗਈ।
ਜਾਂਚਕਰਤਾਵਾਂ ਨੇ ਸੋਮਵਾਰ ਨੂੰ ਪੱਤਰਕਾਰਾਂ ਨੂੰ ਦੱਸਿਆ ਕਿ ਸ਼ੱਕੀ ਬੰਦੂਕਧਾਰੀ, ਇੱਕ ਆਦਮੀ ਅਤੇ ਇੱਕ ਔਰਤ ਦੇ ਨਾਲ, ਪੁਲਿਸ ਦੇ ਪਹੁੰਚਣ ਦੇ ਤੁਰੰਤ ਬਾਅਦ ਇਮਾਰਤ ਵਿੱਚ ਮ੍ਰਿਤਕ ਪਾਏ ਗਏ ਸਨ।
ਪੁਲਸ ਨੇ ਮੰਗਲਵਾਰ ਨੂੰ ਜਾਰੀ ਇਕ ਬਿਆਨ ਵਿਚ ਪੀੜਤਾਂ ਦੀ ਪਛਾਣ 54 ਸਾਲਾ ਟੋਰਾਂਟੋ ਨਿਵਾਸੀ ਅਰਸ਼ ਮਿਸਾਘੀ ਅਤੇ 44 ਸਾਲਾ ਕੋਨਕੋਰਡ ਨਿਵਾਸੀ ਸਮੀਰਾ ਯੂਸਫੀ ਵਜੋਂ ਕੀਤੀ ਹੈ।
ਸੂਤਰਾਂ ਨੇ ਪਹਿਲਾਂ CP24 ਨੂੰ ਦੱਸਿਆ ਸੀ ਕਿ ਜੋੜਾ ਕਾਰੋਬਾਰ ਦੇ ਸਹਿ-ਮਾਲਕ ਸਨ।
ਪੁਲਿਸ ਨੇ ਦੱਸਿਆ ਕਿ ਤੀਜਾ ਮ੍ਰਿਤਕ 46 ਸਾਲਾ ਵਿਅਕਤੀ ਸੀ ਜਿਸ ਨੂੰ ਗੋਲੀਬਾਰੀ ਲਈ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਨੇ ਸ਼ੱਕੀ ਦਾ ਨਾਂ ਨਹੀਂ ਦੱਸਿਆ।
ਜਾਂਚਕਰਤਾਵਾਂ ਨੇ ਇਸ ਬਾਰੇ ਕੁਝ ਵੇਰਵੇ ਜਾਰੀ ਕੀਤੇ ਹਨ ਕਿ ਕੀ ਹੋਇਆ ਪਰ ਪਹਿਲਾਂ ਕਿਹਾ ਗਿਆ ਸੀ ਕਿ “ਕਿਸੇ ਕਿਸਮ ਦੇ ਵਿੱਤੀ ਲੈਣ-ਦੇਣ” ਕਾਰੋਬਾਰ ਦੇ ਅੰਦਰ ਝਗੜਾ ਹੋਇਆ ਸੀ।
ਜੋਨ ਬਰਨਸਾਈਡ, ਸਥਾਨਕ ਸਿਟੀ ਕੌਂਸਲਰ, ਨੇ ਮੰਗਲਵਾਰ ਨੂੰ ਘਟਨਾ ਸਥਾਨ ਦਾ ਦੌਰਾ ਕੀਤਾ, ਆਪਣੇ ਵਾਰਡ ਵਿੱਚ ਚਿੰਤਾ ਦੀ ਵੱਧਦੀ ਭਾਵਨਾ ਨੂੰ ਨੋਟ ਕੀਤਾ ਕਿਉਂਕਿ ਨਿਵਾਸੀ ਇਹ ਸਮਝਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਦੇ ਹਨ ਕਿ ਕੀ ਹੋਇਆ ਹੈ।
“ਹਿੰਸਾ ਹਰ ਭਾਈਚਾਰੇ ਵਿੱਚ ਜਾਪਦੀ ਹੈ, ਇਹ ਬੇਤਰਤੀਬ ਜਾਪਦੀ ਹੈ,” ਬਰਨਸਾਈਡ ਨੇ ਕਿਹਾ।
“ਇਹ ਇਸਨੂੰ ਇੱਕ ਹੋਰ ਪੱਧਰ ‘ਤੇ ਲੈ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।”
ਨਿਅਰਬਾਈ ਨੌਰਥਮਾਉਂਟ ਸਕੂਲ, ਗੋਲੀਬਾਰੀ ਵਾਲੀ ਥਾਂ ਦੇ ਕੋਲ ਸਥਿਤ ਇੱਕ ਸੁਤੰਤਰ ਆਲ-ਬੁਆਏ ਕੈਥੋਲਿਕ ਸਕੂਲ, ਨੂੰ ਸੋਮਵਾਰ ਦੁਪਹਿਰ ਨੂੰ ਲਾਕਡਾਊਨ ਆਰਡਰ ਦੇ ਤਹਿਤ ਥੋੜ੍ਹੇ ਸਮੇਂ ਲਈ ਸੇਂਟ ਜਾਰਜ ਮਿੰਨੀ ਸਕੂਲ ਅਤੇ ਇਨਫੈਂਟ ਕੇਅਰ ਦੇ ਨਾਲ ਰੱਖਿਆ ਗਿਆ ਸੀ, ਇੱਕ ਡੇ-ਕੇਅਰ ਸਹੂਲਤ ਜੋ ਕਿ ਨੇੜਲੇ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਕਰਦੀ ਹੈ। ਇਮਾਰਤ.
ਕੈਮਰਿਆਂ ਨੇ ਡੇ-ਕੇਅਰ ਦੇ ਕਈ ਛੋਟੇ ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ ਪੰਘੂੜੇ ਵਿੱਚ ਬਾਹਰ ਘੁੰਮਾਇਆ ਜਾ ਰਿਹਾ ਸੀ ਅਤੇ ਲੌਕਡਾਊਨ ਆਰਡਰ ਹਟਾਏ ਜਾਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਆਪਣੇ ਮਾਪਿਆਂ ਅਤੇ ਸਰਪ੍ਰਸਤਾਂ ਨਾਲ ਮੁੜ ਮਿਲਾਇਆ।
ਟੋਰਾਂਟੋ ਦੀ ਮੇਅਰ ਓਲੀਵੀਆ ਚਾਉ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਕਰਾਈਸਿਸ ਰਿਸਪਾਂਸ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਟੀਮ ਦੇ ਮੈਂਬਰ ਆਂਢ-ਗੁਆਂਢ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਸਹਾਇਤਾ ਲਈ ਸਾਈਟ ‘ਤੇ ਹੋਣਗੇ।
